NewAnnouncing EmbedSocial MCP: connect your data to any AI tool
Blog Product Updates

AI自動翻訳によりUGCを多言語化して表示できるようになりました!

2023年8月のアップデートにより、各ソーシャルメディアから収集した投稿の文章(キャプション)を、AIによって自動翻訳したうえでウェブサイトに掲載させることが可能となりました。これにより海外からの投稿数が十分に確保できない場合でも、インバウンド向けの多言語サイトでUGCの掲載が可能となります。

esbasicmath
View as Markdown
EmbedSocialのAI自動翻訳機能

esbasicmath

EmbedSocial Team

2023年8月のアップデートにより、各ソーシャルメディアから収集した投稿の文章(キャプション)を、AIによって自動翻訳したうえでウェブサイトに掲載させることが可能となりました。これにより海外からの投稿数が十分に確保できない場合でも、インバウンド向けの多言語サイトでUGCの掲載が可能となります。

AI自動翻訳機能の使い方

AI自動翻訳機能はPRO Plusプラン以上をご契約のユーザー様がご利用いただけます。SNSソースの設定・埋め込み用レイアウトの作成後、ウィジェットの編集画面から「AI caption translator(AI自動翻訳機能)」をONにしたうえで「ウィジェット言語」を選択し保存することで翻訳が可能です。

自動翻訳できる言語は2023年8月現在で20以上に対応しています。翻訳する言語を設定し保存したのち、投稿文章の言語がすぐに切り替わらない場合は一度リロードすることで翻訳後の投稿文章をプレビューから確認することができます。

自動翻訳に対応する言語(※順次追加中)

以下は日本語で掲載されたInstagram投稿をEmbedSocialによって収集し、管理画面上から自動翻訳により文章を各言語で表示させた場合の例です。全て同一の投稿・同一のウィジェットで翻訳を行っています。

英語

中国語

タイ語

フランス語

その他20ヵ国語以上の言語にUGCの掲載テキストを自動翻訳することができます。管理画面から確認できるリストにない言語への翻訳を希望する場合には、開発チームに追加要望を出させていただきますのでお気軽にお知らせくださいませ。

AI自動翻訳機能の活用シーン

多言語でのUGC・口コミ掲載

日本語で投稿されたソーシャルメディア上のUGC投稿をAIのちからで翻訳し、お客様の声として多言語にサイトで展開することができます。訪れる観光客の話す言語によってはハッシュタグでUGCを探すことが難しい場合もあるため、お客様の口コミを言語を横断して集約し訴求できる点は大きな魅力です。

海外からの観光客に対する最新情報の表示

サイト全体の多言語化に予算を割くことが難しい中小規模の事業者様でも、SNSの投稿を翻訳することで海外からの観光客に対する最新情報の表示が可能となります。更新する際にはSNSを投稿すれば、システムが自動で投稿の収集・翻訳・サイトへの掲載まで行ってくれるため、追加作業は一切かからずに運用を行うことができます。

Tags: #AI #Ugc Marketing
Nick Poggi, TrovaTrip Ryan Hazlewood Zanna Ollove, Boston College Brooks Hitzfield, Seven Sons
Loved by 400,000+ brands

Put your UGC to work

Aggregate user-generated content and embed it on any website with EmbedSocial widgets.

Start free trial

Cancel anytime. All features included.

Related posts

View all posts
ECサイトにInstagram投稿・リールを埋め込む方法と効果

ECサイトにInstagram投稿・リールを埋め込む方法と効果

ECサイトにInstagram投稿・リールを埋め込むと購買率が向上します。HTMLコード・API・ツールの3つの方法と、EmbedSocialで実現するEC特化の活用術を解説。Shopify・WordPress・BASE・カラーミーショップへの対応手順や、商品ページへのUGC配置でCVRを高める実践ノウハウも網羅。

ソーシャルリスニング実践:Threads × キーワード収集 × 人気ドラマ編|データの読み方から活用まで

ソーシャルリスニング実践:Threads × キーワード収集 × 人気ドラマ編|データの読み方から活用まで

Threadsキーワード収集で集めた人気ドラマ関連の投稿550件を事例に、ソーシャルリスニングのデータ確認・分析・UGC活用まで実践的な手順を解説します。EmbedSocialを使った一気通貫ワークフローも紹介。

MEO運用をn8nで自動化する方法|EmbedSocial × n8n 実践ガイド【2026年版】

MEO運用をn8nで自動化する方法|EmbedSocial × n8n 実践ガイド【2026年版】

MEO運用の「自動化できること・できないこと」を整理し、EmbedSocial × n8n × ClaudeによるMEO自動化の3レイヤー構造を紹介。実践例としてEmbedSocial × n8nのワークフローを解説。他社MEOツールとのAPI連携比較も掲載。

UGC二次利用許諾の取り方3選|キャンペーン・Instagram・TikTok別に解説【2026年版】

UGC二次利用許諾の取り方3選|キャンペーン・Instagram・TikTok別に解説【2026年版】

UGCを安全に二次利用するには、事前同意・事後申請の2つのアプローチがあります。ハッシュタグキャンペーンでの事前同意方式と、EmbedSocialを使ったInstagram・TikTokの許諾リクエスト自動化をステップで解説します。

多店舗のMEOをAIエージェントに任せる─ EmbedSocial for MEO 完全ガイド

多店舗のMEOをAIエージェントに任せる─ EmbedSocial for MEO 完全ガイド

EmbedSocial for MEOは、AIと自動化で多店舗・複数拠点のMEO運用を効率化するプラットフォームです。本記事では2026年の市場変化や全機能、導入事例、既存ツールとの違いを網羅。店舗数増加による運用負荷に悩むチェーン本部や代理店にとって、最適なツール選定と意思決定を支援する決定版ガイドです。

【検証】Claudeに「Instagramセクションを作って」と頼んで見えた、LLMの限界とUGCツールの必要性

【検証】Claudeに「Instagramセクションを作って」と頼んで見えた、LLMの限界とUGCツールの必要性

ChatGPTやClaude等でUGCセクションは作れるのか?マーケターが実際に検証。AI単体では架空のUGCが生成され景表法違反のリスクがあり、API連携や許諾管理などの運用基盤も構築できません。LLMで戦略・コピーを作りUGCツール(EmbedSocial)で運用する、正しい相互補完の最適解を解説します。